save someone's skin

口语·避免危险
例句
She saved my skin by fixing the report before the boss saw it.
典故来源 源自中世纪,skin指身体或生命,救皮肤即避免身体伤害或麻烦。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
skin [skɪn]
n. 皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮; vt. 剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗; vi. 使愈合,长皮; adj. <俚>色情的;

🔤 同首字母习语

sweep something under the rug
掩盖、隐藏或不公开某事物,尤指某个问题或错误
scaredy cat
胆小鬼,懦夫
spin a yarn
编织一个故事,通常指编造或夸大事实来娱乐或欺骗听众
safe as houses
非常安全可靠的
save face
保全面子;维护面子;避免尴尬或丢脸的情况
浏览全部英文习语 ›